head on перевод

• Хидон

• head:    1) голова Ex: bald head лысая голова, лысина Ex: bullet head круглая голова Ex: taller by a head, a head taller на голову выше Ex: a blow on the head удар по голове Ex: a nod of the head утвердитель
• -head:    1) встречается в ограниченном числе имен существительных, обозначающих состояние или качество: Ex: godhead божественность Ex: maidenhead девственность; девичество
• a-head:    n AmE sl 1) A real A-head can be a strange person — Наркоман, употребляющий ЛСД, может вести себя довольно странно 2) Don't try to tell me I can become an A-head from taking pep pills — Неужели
• at the head:    во главе
• be the head:    заведовать, руководить, управлять синоним: superintend, be in charge
• by the head:    1) (зарывшийся) носом в воду (о судне) 2) разг. слегка подвыпивший
• head for:    1) достигать It looks as if the firm is heading for another record year!≈ Кажется, в этом году наша фирма поставит очередной рекорд! 2)рисковать You're heading for an accident if you drive after dri
• head in:    1) _ж-д. свернуть на боковой путь (пропуская встречный или обгоняющий поезд)
• head-on:    1) лобовой, фронтальный; прямой, центральный; в лоб Ex: head-on attack _воен. фронтальный удар; _ав. лобовая атака Ex: head-on collision of trains столкновение встречных поездов2) головой, носом, пе
• t-head:    прямоугольная головка винта, Т-образная головка болта
• the head:    n sl Where's the head around here? — Где здесь туалет? She's in the head. She'll be back in a minute — Она в туалете. Скоро придет
• to head on:    мор. держать курс (на)
• to head on to:    мор. держать курс (на)
• head-to-head:    1) _ам. борьба, бой врукопашную; столкновение лицом к лицу2) _ам. почти равный, на равных (о состязании, схватке и т. п.)3) _ам. ближний, рукопашный (о бое)
• head-to-head addition:    присоединение "голова к голове" (при полимеризации винильных полимеров)

• In Mozambique, we have been facing the challenge head on.
  В Мозамбике мы непосредственно сталкиваемся с этой проблемой.
• The international community should address that challenge head on.
  Международное сообщество должно решительно встать на путь преодоления этой проблемы.
• Do not hesitate to contact the head on all issues.
  Не стесняйтесь обращаться к руководителю по всем возникающим вопросам.
• These elements must be confronted head on.
  Этим элементам необходимо дать решительный отпор.
• The car drifts into the side barrier almost head on.
  Автомобиль врезается в боковое ограждение, причем происходит практически лобовое столкновение.
• They were also found around Nelson Head on Banks Island.
  Помимо этого, их находили около мыса Нельсон-Хед на острове Банкс.
• We must not work around it, but address it head on.
  Нам следует решать не побочные вопросы, а главную задачу.
• That is why we have begun to tackle crime head on.
  Вот почему мы начали вести решительную борьбу с преступностью.
• It faced emerging threats, as well as familiar ones, head on.
  Она не уклонялась от противодействия новым и уже известным угрозам.
• The Government has met the menace head on.
  Правительство борется с этой угрозой.